TENDENCIAS

‘Nieve’ nos pone en lugar de los miles de millones de pobres marginados

Libro

Las convulsiones de la Turquía actual, las del resto del mundo islámico, relatadas por los habitantes de un pueblo nevado fronterizo con Armenia

REDACCION | Miércoles 22 de octubre de 2014
Kars significa ‘Nieve’ en lengua armenia, pero también es la ciudad más al este de Turquía, más proxima a Irán, Georgia, Armenia o Irak que a Ankara o Estambul. Es, por tanto, un viaje a la matriz y a la cuna del islamismo más integrista y fanático. Ka, el protagonista de esta novela, es un poeta, un escritor y periodista que quiere investigar los suicidios de jóvenes musulmanas, debido a que las autoridades militares y civiles, empeñadas en occidentalizar la vieja Turquía, las prohíben cubrirse la cabeza con el velo (charshaf). Ka ha estado exiliado en Alemania y su educación es totalmente laica y europea.

Es un occidental de mente.

Bajo la nieve constante, Ka descubrirá una ciudad donde, dentro de sus miserables edificios, hierve la intransigencia religiosa (los islamistas van a ganar las elecciones municipales) y la violencia impune de las autoridades para evitarlo, a gentes que se aferran a sus creencias como única esperanza, y también encontrará el amor en Ipek.

Es este un libro apasionante e imprescindible. Un thriller vertiginoso y absorbente. Y, sobre todo, rabiosamente didáctico y actual. Leer Nieve es más que viajar a los países del mundo árabe, más que ver todos los reportajes periodísticos sobre esta cultura, es, decididamente, comprenderlo todo sin movernos de nuestro sofá y desde nuestra mentalidad occidental.

Orhan Pamuk fue Premio Nobel de la Literatura en 2006, el primer y único escritor turco en obtenerlo. Sus denuncias sobre el genocidio armenio (un millón de muertos) y kurdo (30.000 muertos) le han costado el exilio y amenazas a su vida. En Alemania y EEUU.

En EEUU es donde, finalmente, ha podido instalarse. Vive bajo estricta protección policial.

TítUlo: Nieve
Autor: orhan pamuk
Editorial: alfaguara

Texto: Lord Charles Albert

Noticias relacionadas